Select your text layer go to menu bar click on Window then click Character.
Near the bottom of the palette is a row with a bunch of Ts. They represent different settings you can just click on to choose. If you hover over them, they will show you what they are. The one that looks like this TT is for all capital letter. Click on t and problem wil be resolved